Prima parte:
9.30-10.00 Einlassung/Ingresso Erika Hess Saal in üllerstr.163
10:00-10:15 Begrüßung/Saluti – Federico Quadrelli (PD Berlino) e Heidemarie Fischer – Vorsitzende der AG 60+ SPD Berlin
10:15-10:30 Einführung/Introduzione Piero Rumignani (PD Berlino) e Franco di Giangirolamo (ex presidente Auser Emilia Romagna)

Seconda parte:
10:30-11.45 Workshop – die Rolle der alten Menschen, Integrationsprobleme und die Rolle der Institutionen / Il ruolo degli anziani, problemi di integrazione e il ruolo delle istituzioni.

Tavolo 1 – Le pratiche sindacali: le esperienze dai territori
Katia Squillaci – UIM Berlin
Lara Galli – INCA CGIL München
Leitet/Modera: Franco di Giangirolamo (Auf Italienisch – teilweise konsekutiv Übersetzung auf Deutsch)

Tavolo 2 – Fenomeno migratorio e politiche sociali
Heidemarie Fischer – AG 60+ Berlin
Dr. Edith Pichler – Universität Potsdam
Leitet/Modera: Piero Rumignani (Auf Deutsch – teilweise konsekutiv Übersetzung auf Italienisch)

11.45-12:30 .- Restituzione in Plenum/Diskussion mit Plenum con ospite rappresentante del Com.it.Es Berlino

12.30-13.00 Pausa Pranzo in loco/Mittagspause

Terza parte:
13.00-15.00 Podiumdiskussion/Tavola rotonda con
Carla Cantone – Vorsitzende der Ferpa/Segretario Ferpa
Rolf Wiegand – Vetreter der Ver.di Berlin
Dr. Klaus Henning – Universität Potsdam
Leiten/Moderano:
Federico Quadrelli e Piero Rumignani (PD Berlino)

15:00-15:15 Conclusione/Schlußwort
Federico Quadrelli – (PD Berlin)